赴美生子不会英语怎么购物。经历了上周“我是谁”疯狂的刷屏后，美福嘉儿 受到了广大美妈的关注。许多辣妈带着一颗期待又忐忑的小心灵，像美福嘉儿 展开了如下提问？ 

 

我英语不好，简直就是小学生水平，影响签证吗？

我的英语口语很一般，在美国沟通会不会有障碍？

基本的语句都不会，能不能愉快的buy buy buy?

小美妈告诉你！可以可以都可以！

英语不好，可是签证官更喜欢在你面前秀他流利的中文！

口语不好，美福嘉儿 有贴身又贴心的服务，你的困难我们解决！

基本语句不会？小美妈现在就把购物中会用到的那些语句教给你！

实在不行，还有小美妈这个坚强的后盾，我们带你买！买！买！

01

Could you give me a discount？

【翻译：能给我个折扣吗？】

在国内讲价非常六，出国购物讲价慌了神？

除了give me a discount能让你拿下折扣之外，还有Is the price negotiable（这价钱可以商量吗）、How about buy one and get one free?（买一送一怎么样）、That's steep, isn't it（这价钱太离谱了吧）都是美妈们常会用到的购物用语哦。

02

Where can I find the clearance items？

【翻译：哪里有大甩卖？】

在美国购物，经常会遇到疯狂的大甩卖，可谓是物美价廉，如果您要找这些大甩卖的商品，可以问店员说，"Where can I find the clearance items？"

clearance item就是清仓货、断码货品的意思，odd sizes也代表断码货。

当你听到店员对你说：”We have a clearance sale today.”意思就是说，辣妈们的荷包要减肥了！

03

I want to take the raincheck for the ...

【翻译：我要拿一张某样东西的raincheck。】

raincheck本身指的是球赛若因雨而延赛，球迷可以把入场卷先行换成raincheck，以保留这张票的权利，日后则可以补看球赛。

在美国商场，也有这样的raincheck，某样商品大特价，可是早已被一扫而光。那你就可以去领一张raincheck，等到过一段时间后还可以用特价时的价钱去购买这件商品。

04

Can you give me the invoice？

【翻译：能不能给我一张发票？】

在国内购物完，我们最常说的一句话就是：“麻烦给我一下发票”，那么在美国发票怎么说呢？就是invoice！

只可惜在美国买东西一般都只给收据receipt。只有在买大件的东西，才会给您所谓的invoice。

05

The price will go down.

【翻译：这价钱将会降低。】

godown跟go up很好用，另外，类似的口语讲法，您还可以用rise和drop来代表go up和go down，例如The pricewill drop。

06

Charge or debit？

【翻译：使用信用卡或是储蓄卡？】

Charge（Credit）指的是信用卡，信用卡使用上很方便，但在美国若是没有收入又没有社会安全卡，很难申请到信用卡。储蓄卡（ATM卡）就是debit，从您的储蓄账户直接扣钱。

一般而言，只要去有刷卡的地方都会被问这一句，您可以视自己实际情况来回答。

07

How are you going to pay？

【翻译：您要怎么付款？】

其实这句话跟Charge or debit其实大同小异，问的就是您要用什么方式付款，一般有如信用卡、储蓄卡或是现金。

08

I am sorry you are on the Cash Only Lane.

【翻译：我很抱歉你现在是在只收现金的结帐道上。】

Cash Only故名思义就是只收现金，信用卡，支票都一律不收。通常是商家为了增快结帐的速度所以才会设Cash OnlyLane。此外还有很多不同的lane，例如Express Lane，可能是只受理少于十样商品的顾客。总之，结帐前最好先看清楚标示。

09

Cash back？

【翻译：是否要找回现金？】

在美国跨行提款的手续费，美国幅员广阔，要找到跟发卡银行同一家银行的提款机并不容易，这意味着每次去提领现金都要负担手续费。

其实只要善用cash back功能，就可以避免。cash back就是说假设买10块的东西，刷卡时可以刷30元，剩下的20元让店员用现金退回。如此出门就不必带着大笔现金，又不必负担提款手续费。

唯一缺点是有些店最多可cash back $50，有些店只能cash back $20；一般的情形是只有ATM卡才能cash back。

10

Bring your receipt to the customer service，and they will refund you.

【翻译：把你的收据拿给顾客服务部，他们就会退钱给你。】

美国是个很重视消费者权益的国家，所以几乎每个商家，都一定会有一个专门的customer service（顾客服务部）。有任何问题去找他们，他们多半会给您满意的答覆。如果发现收据上有任何问题，就可以拿着收据去要求refund（退钱）。